Canadiens at Lightning

Shots
123OTT
Canadiens 13 7 10 0 30
Lightning 11 5 8 0 24
Goals
123OTT
Canadiens 2 2 0 0 4
Lightning 1 1 1 0 3


Scoring Summary


Period 1
1. CANADIENS, RUUTTU 9 (JUNEAU, REEKIE) (PP), 02:23
2. LIGHTNING, GARPENLOV 12 (ALFREDSSON, KASPARAITIS), 04:54
3. CANADIENS, MALTBY 6 (RUUTTU, REEKIE) (SH), 15:56

PENALTIES: A. ZHITNIK TAM (HIGHSTICKING, Minor) 01:50, T. BERTUZZI TAM (CHARGING, Minor) 08:08, Y. RACINE MON (ELBOWING, Minor) 11:48, S. CHIASSON MON (HIGHSTICKING, Minor) 14:32

Period 2
4. CANADIENS, SKRIKO 15 (JUNEAU, OZOLINSH), 00:49
5. LIGHTNING, LINDROS 10 (ADAMS, RICHER), 08:34
6. CANADIENS, JUNEAU 8 (BURE, ZEDNIK) (PP), 10:09

PENALTIES: A. ZHITNIK TAM (CROSS-CHECKING, Major) 02:02, J. JOHNSON TAM (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor, Misconduct) 08:35, W. REDDEN MON (ELBOWING, Minor) 11:42, J. BERANEK TAM (ROUGHING, Minor) 11:42, S. OZOLINSH MON (CHARGING, Minor) 17:57, S. SAARINEN TAM (BOARDING, Minor) 18:03, D. MCLAY TAM (ELBOWING, Minor) 19:12

Period 3
7. LIGHTNING, GARPENLOV 13 (GILMOUR, RICHER) (PP), 07:16

PENALTIES: D. GILMOUR TAM (HIGHSTICKING, Minor) 03:21, J. JUNEAU MON (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 04:43, B. HULL MON (HIGHSTICKING, Double Minor) 05:06, Y. RACINE MON (ROUGHING, Minor) 06:07, S. YZERMAN TAM (HIGHSTICKING, Minor) 12:11, J. REEKIE MON (HOOKING, Minor) 18:59

Goalie Statistics

Ed Belfour (MON), 21 saves out of 24 shots, W, 12-14-4
Troy Gamble (TAM), 26 saves out of 30 shots, L, 3-5-1

Power Play Conversions

Canadiens 2 for 8
Lightning 1 for 7

Game Stars

1 - Joe Juneau (MON)
2 - Johan Garpenlov (TAM)
3 - Christian Ruuttu (MON)

Player Statistics

Canadiens

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Christian Ruuttu      1  1  2  Even   0  5   0 13
Steve Chiasson        0  0  0    -2   2  2   2 19
Sergei Fedorov        0  0  0    -1   0  0   2 21
Richard Zednik        0  1  1  Even   0  1   0 15
Dean McAmmond         0  0  0    -1   0  2   1 14
Joe Reekie            0  2  2  Even   2  3   0 17
Joe Juneau            1  2  3    +1   2  2   0 20
Perry Berezan         0  0  0    -1   0  0   0  8
Wade Redden           0  0  0    -2   2  2   1 15
Andrew Brunette       0  0  0  Even   0  1   0 14
Grant Ledyard         0  0  0    +1   0  1   2 18
Brett Hull            0  0  0    -1   4  0   3 23
Miroslav Satan        0  0  0    -1   0  3   0 18
Yves Racine           0  0  0  Even   4  2   1 11
Sandis Ozolinsh       0  1  1    +1   2  0   2 17
Kirk Maltby           1  0  1    -1   0  1   1 11
Valeri Bure           0  1  1    +1   0  1   2 17
Petri Skriko          1  0  1    +1   0  4   1 18
   
Lightning

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Stephane Richer       0  2  2    +1   0  1   0 16
Eric Lindros          1  0  1    +1   0  3   0 14
Doug Gilmour          0  1  1    +1   2  0   5 21
Daniel Alfredsson     0  1  1    +1   0  0   0 15
Alexei Zhitnik        0  0  0    +1   7  1   0 23
Jim Johnson           0  0  0    +1  12  3   1 22
Joe Cirella           0  0  0    -1   0  0   0 17
Mike Knuble           0  0  0  Even   0  2   1 11
Todd Bertuzzi         0  0  0    -1   2  2   0  5
Darius Kasparaitis    0  1  1    +1   0  2   1 22
Steve Yzerman         0  0  0  Even   2  1   0 16
Greg D. Adams         0  1  1    +1   0  2   2 19
Kris Draper           0  0  0    -1   0  0   0 11
Josef Beranek         0  0  0  Even   2  0   1  8
Johan Garpenlov       2  0  2    +1   0  3   0 22
Dave McLay            0  0  0    -1   2  0   1  6
Steve Staios          0  0  0  Even   0  1   0 16
Simo Saarinen         0  0  0  Even   2  3   1 21
   

Financial

Attendance: 17000
Net Profit: $714,000.00

Game Notes


Minor League Box Score

Voyageurs      18
Crunch         9
-------------------------------------
Niklas Andersson 18 (Darin Kimble, Darcy Loewen)
Dean Malkoc 10 (Doug Zmolek, Sean Whitham)
Mike Donnelly 15 (Randy Burridge, Shayne Stevenson)
Steve Tuttle 19 (Jock Callander, Cam Russell)
Steve Tuttle 20 (Michael Nylander, Bret Walter)
Darin Kimble 18 (Nicolas Beaulieu, Mario Milani)
Mike Donnelly 16 (Robert Petrovicky, Jim Paek)
Bob Joyce 18 (Ricard Persson, Robert Nordmark)
Sean Whitham 10 (Chris Gratton, Jamie Pushor)
Bob Joyce 19 (Ian Moran, Mark Wotton)
Darcy Loewen 18 (Michael Nylander, Jamie Pushor)
Shayne Stevenson 20 (Robert Nordmark, Steve Tuttle)
Shayne Stevenson 21 (Bob Joyce, Chris Gratton)
Shayne Stevenson 22 (Bret Walter, Robert Petrovicky)
Michael Nylander 14 (Darin Kimble, Mark Wotton)
Mario Milani 17 (Steve Tuttle, Chris Gratton)
Bret Walter 10 (Niklas Andersson, Darin Kimble)
Ian Moran 7 (Mario Milani, Robert Petrovicky)

Tony Hejna 11 (Eric Daze, Kerry Huffman)
Gino Odjick 17 (Dody Wood, Sergei Zholtok)
Ted Drury 11 (David Espe, John Druce)
Tony Hejna 12 (unknown, Alex Karpovtsev)
Tony Hejna 13 (Scott Lachance, unknown)
Ted Drury 12 (unknown, Aaron Ward)
Alex Karpovtsev 5 (unknown, unknown)
Sergei Zholtok 9 (unknown, unknown)
Gino Odjick 18 (unknown, unknown)

-------------------------------------
Goalies
Voyageurs: Mike Bishop
Crunch: Mario Brunetta
-------------------------------------