Shots
|
Goals
|
Period 1
1. AVALANCHE, MODANO 11 (SANDERSON, FOLIGNO), 03:07
2. CANADIENS, BRUNETTE 11 (LEDYARD, RUUTTU), 04:34
3. AVALANCHE, MODANO 12 (SANDERSON, LIDSTROM), 04:50
4. CANADIENS, HULL 12 (FEDOROV, CHIASSON), 15:29
5. CANADIENS, FEDOROV 12 (OZOLINSH, CHIASSON), 15:51
6. CANADIENS, BURE 12 (ZEDNIK, BRUNETTE) (PP), 17:47
PENALTIES: M. EASTWOOD COL (HIGHSTICKING, Minor) 06:59, M. FOLIGNO COL (ROUGHING, Minor) 13:01, M. FOLIGNO COL (CROSS-CHECKING, Double Minor) 16:34, M. HATCHER COL (HIGHSTICKING, Minor) 19:09
Period 2
7. CANADIENS, FEDOROV 13 (MCAMMOND, RACINE) (SH), 14:10
8. CANADIENS, JUNEAU 12 (BURE, REDDEN), 17:37
PENALTIES: U. SAMUELSSON COL (ROUGHING, Minor) 02:52, K. MALTBY MON (CROSS-CHECKING, Minor, Game Misconduct) 06:39 (Served by Perry Berezan), R. TOCCHET COL (BOARDING, Minor) 07:36, S. CHIASSON MON (BOARDING, Minor) 13:33, J. REEKIE MON (ROUGHING, Minor) 14:26
Period 3
9. AVALANCHE, TOCCHET 19 (LOWRY, HATCHER), 04:13
10. CANADIENS, REDDEN 2 (BURE, SATAN), 17:56
PENALTIES: A. YASHIN COL (ROUGHING, Minor) 09:12
Goalie Statistics
Brian Hayward (MON), 21 saves out of 24 shots, W, 5-3-0
Olaf Kolzig (COL), 14 saves out of 19 shots, L, 16-16-1
Kari Takko (COL), 16 saves out of 18 shots
Power Play Conversions
Canadiens 1 for 7
Avalanche 0 for 3
Game Stars
1 - Sergei Fedorov (MON)
2 - Mike Modano (COL)
3 - Andrew Brunette (MON)
Player Statistics
CanadiensG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Christian Ruuttu 0 1 1 +1 0 1 0 15 Steve Chiasson 0 2 2 Even 2 1 0 16 Sergei Fedorov 2 1 3 Even 0 4 1 19 Richard Zednik 0 1 1 +1 0 2 1 19 Dean McAmmond 0 1 1 Even 0 1 2 12 Joe Reekie 0 0 0 +1 2 1 3 13 Joe Juneau 1 0 1 +1 0 3 0 22 Perry Berezan 0 0 0 Even 0 0 1 6 Wade Redden 1 1 2 +1 0 3 0 18 Andrew Brunette 1 1 2 +1 0 5 1 19 Grant Ledyard 0 1 1 +1 0 0 1 14 Brett Hull 1 0 1 Even 0 6 0 23 Miroslav Satan 0 1 1 +3 0 2 1 20 Yves Racine 0 1 1 +1 0 0 2 14 Sandis Ozolinsh 0 1 1 Even 0 3 1 20 Kirk Maltby 0 0 0 Even 12 2 0 4 Valeri Bure 1 2 3 +1 0 2 1 21 Petri Skriko 0 0 0 -2 0 1 3 19 |
AvalancheG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Benoit Brunet 0 0 0 -1 0 2 0 14 Donald Audette 0 0 0 -1 0 1 2 13 Mark Hatcher 0 1 1 Even 2 1 1 18 Rick Tocchet 1 0 1 -3 2 1 1 18 Dave Lowry 0 1 1 -2 0 2 0 21 Mike Foligno 0 1 1 +2 6 2 1 17 Nicklas Lidstrom 0 1 1 -1 0 3 3 28 Randy Ladouceur 0 0 0 -1 0 0 3 19 Mike Eastwood 0 0 0 -1 2 0 0 18 Alexei Yashin 0 0 0 -1 2 0 0 13 Mike Forbes 0 0 0 -1 0 1 1 18 Geoff Sanderson 0 2 2 +2 0 3 0 19 Aaron Miller 0 0 0 -2 0 0 0 8 Saku Koivu 0 0 0 -2 0 1 0 4 Mike Modano 2 0 2 +2 0 3 3 20 Tom Kurvers 0 0 0 -1 0 2 0 12 Ray Whitney 0 0 0 -1 0 1 2 4 Ulf Samuelsson 0 0 0 +2 2 1 2 21 |
Attendance: 17000
Net Profit: $775,200.00
Game Notes
Ray Whitney injured at 06:39 of the 2nd Period
Kirk Maltby ejected at 06:39 of the 2nd Period
Kari Takko enters game at 14:10 of 2nd period
Minor League Box Score
Voyageurs 7 Bullies 0 ------------------------------------- Steve Tuttle 22 (Michael Nylander, Cam Russell) Randy Burridge 21 (Mike Donnelly, Darcy Loewen) Mario Milani 18 (Shayne Stevenson, Jock Callander) Mario Milani 19 (Jim Paek, Nicolas Beaulieu) Randy Burridge 22 (Niklas Andersson, Bret Walter) Michael Nylander 17 (Robert Petrovicky, Dean Malkoc) Robert Petrovicky 35 (Doug Zmolek, Chris Gratton) ------------------------------------- Goalies Voyageurs: Mike Bishop Bullies: Grant Blair -------------------------------------