FINAL SCORE | |
Canadiens | 4 |
Rangers | 3 |
SHOTS | |||||
1 | 2 | 3 | OT | T | |
Canadiens | 10 | 6 | 8 | 0 | 24 |
Rangers | 9 | 13 | 4 | 0 | 26 |
GOALS | |||||
1 | 2 | 3 | OT | T | |
Canadiens | 1 | 2 | 1 | 0 | 4 |
Rangers | 2 | 1 | 0 | 0 | 3 |
SCORING SUMMARY | ||
1ST PERIOD | ||
RANGERS | 01:17 | LINDEN 3 (KONOWALCHUK, TALLINDER) |
CANADIENS | 05:36 | BRUNETTE 4 (FEDOROV, SELANNE) (PP) |
RANGERS | 13:25 | PRIMEAU 3 (BOYCHUK, SOPEL) |
2ND PERIOD | ||
RANGERS | 01:57 | SANTALA 3 (KARIYA, GONEAU) |
CANADIENS | 11:34 | PANDOLFO 1 (LANG, SELANNE) (PP) |
CANADIENS | 16:26 | HULL 2 (MCGILLIS, FEDOROV) |
3RD PERIOD | ||
CANADIENS | 15:10 | SELANNE 2 (LANG, LUMME) |
PENALTIES SUMMARY | ||
1ST PERIOD | ||
H. TALLINDER NYR (HIGHSTICKING, Major) 01:37 | ||
J. LUNDMARK NYR (HOOKING, Minor) 02:32 | ||
D. GONEAU NYR (GOALIE INTERERENCE, Minor) 19:08 | ||
2ND PERIOD | ||
M. SATAN MON (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 06:40 | ||
K. PRIMEAU NYR (CROSS-CHECKING, Minor) 07:04 | ||
B. HULL MON (ROUGHING, Minor) 07:39 | ||
T. LINDEN NYR (HIGHSTICKING, Major) 07:39 | ||
3RD PERIOD | ||
R. DVORAK NYR (BOARDING, Minor) 02:58 | ||
D. SEIDENBERG NYR (ELBOWING, Minor) 07:50 | ||
D. MCAMMOND MON (HIGHSTICKING, Minor) 10:01 | ||
J. LUMME MON (ROUGHING, Minor) 10:50 | ||
S. KONOWALCHUK NYR (CROSS-CHECKING, Minor) 17:15 |
GOALIE STATISTICS | TMTeam | SAVES - SHOTS | SStatus W=Win L=Lose T=Tie |
TOTALWin-Lose-Tie |
Tomas Vokoun | MON | 23 saves out of 26 shots | W | 3-2-2 |
Evgeni Nabokov | NYR | 20 saves out of 24 shots | L | 4-5-0 |
POWER PLAY CONVERSIONS | |
Canadiens | 2 for 8 |
Rangers | 0 for 3 |
GAME STARS | ||
1 | Teemu Selanne | MON |
2 | Trevor Linden | NYR |
3 | Sergei Fedorov | MON |
PLAYER STATISTICS |
Canadiens | ||||||||
GGoals | AAssits | PPoints | +/-Differential | PIMPenalty in minutes | SShots | HTHit | ITIce Time | |
Stu Barnes | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 0 | 15 |
Dan Hinote | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 14 |
Sergei Fedorov | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 3 | 0 | 25 |
Aaron Gavey | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 |
Dean McAmmond | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 1 | 20 |
Robert Lang | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 2 | 1 | 22 |
Dan McGillis | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 20 |
Jyrki Lumme | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 4 | 0 | 28 |
Lubomir Sekeras | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 16 |
Brad Bombardir | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 12 |
Alexander Khavanov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 24 |
Jay Pandolfo | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 9 |
Teemu Selanne | 1 | 2 | 3 | 0 | 0 | 5 | 1 | 21 |
Petr Cajanek | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 |
Wade Redden | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 9 |
Andrew Brunette | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 1 | 18 |
Brett Hull | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 1 | 5 | 20 |
Miroslav Satan | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 9 |
Rangers | ||||||||
GGoals | AAssits | PPoints | +/-Differential | PIMPenalty in minutes | SShots | HTHit | ITIce Time | |
Johnny Boychuk | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 1 | 22 |
Nick Schultz | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 8 |
Eric Desjardins | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 1 | 21 |
Dennis Seidenberg | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 1 | 1 | 12 |
Tommi Santala | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 9 |
Blair Betts | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 2 | 12 |
Jamie Lundmark | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 2 | 20 |
Mike Commodore | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 7 | 20 |
Radovan Somik | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 3 | 5 |
Brent Sopel | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 4 | 22 |
Mikael Renberg | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 |
Daniel Goneau | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 0 | 4 | 23 |
Keith Primeau | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 2 | 1 | 19 |
Henrik Tallinder | 0 | 1 | 1 | +1 | 5 | 1 | 1 | 12 |
Radek Dvorak | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 3 | 14 |
Trevor Linden | 1 | 0 | 1 | +1 | 5 | 3 | 0 | 10 |
Paul Kariya | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 4 | 0 | 25 |
Steve Konowalchuk | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 2 | 1 | 16 |
FINANCIAL | |
Attendance | 17500 |
Net Profit | $777,000.00 |
GAME NOTES |
Wade Redden injured at 03:33 of the 2nd Period |
MINOR LEAGUE BOX SCORE |
FINAL SCORE | |
Voyageurs | 6 |
Chiefs | 7 |
SCORING SUMMARY |
Guillaume Lefebvre 8 (Oleg Kvasha, DJ Smith) |
Eric Boulton 4 (Vaclav Nedorost, Enver Lisin) |
Oleg Kvasha 3 (Rob Valicevic, Joel Bouchard) |
Chris McAllister 2 (unknown, unknown) |
Rob Valicevic 1 (unknown, unknown) |
Guillaume Lefebvre 9 (unknown, unknown) |
Shaone Morrisonn 3 (Jere Karalahti, Dave Bolland) |
Rostislav Olesz 2 (Bill Lindsay, Antti Mietinen) |
Byron Ritchie 2 (Petr Mika, Nik Antropov) |
Petr Mika 2 (Mathieu Dandenault, Ian Laperriere) |
unknown (Alexander Radulov, Antti Tormanen) |
Marc Pouliot 2 (Nathan Paetsch, Per Gustafsson) |
Dave Bolland 1 (Dave Bolland, unknown) |
GOALIES |
Voyageurs: Kevin Hodson |
Chiefs: Hannu Toivonen |