| FINAL SCORE | |
| RedWings | 4 |
| Capitals | 1 |
| SHOTS | |||||
| 1 | 2 | 3 | OT | T | |
| RedWings | 12 | 8 | 9 | 0 | 29 |
| Capitals | 4 | 7 | 5 | 0 | 16 |
| GOALS | |||||
| 1 | 2 | 3 | OT | T | |
| RedWings | 2 | 1 | 1 | 0 | 4 |
| Capitals | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| SCORING SUMMARY | ||
| 1ST PERIOD | ||
| CAPITALS | 05:17 | TIMONEN 1 (SAPRYKIN, WILLIAMS) |
| REDWINGS | 10:07 | ZHAMNOV 1 (DAGENAIS, MARA) |
| REDWINGS | 15:16 | BERTUZZI 1 (SMYTH, CLYMER) |
| 2ND PERIOD | ||
| REDWINGS | 18:33 | SMYTH 1 (MOGILNY) (PP) |
| 3RD PERIOD | ||
| REDWINGS | 06:01 | SMYTH 2 (LOMBARDI, RAFALSKI) |
| PENALTIES SUMMARY | ||
| 1ST PERIOD | ||
| A. ZHAMNOV DET (ROUGHING, Minor) 16:39 | ||
| T. BERTUZZI DET (HIGHSTICKING, Double Minor) 17:52 | ||
| 2ND PERIOD | ||
| B. CLYMER DET (CROSS-CHECKING, Minor) 01:31 | ||
| K. TIMONEN WAS (ROUGHING, Minor) 01:31 | ||
| S. GAGNE WAS (HIGHSTICKING, Double Minor, Misconduct) 16:16 | ||
| N. LIDSTROM WAS (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 17:16 | ||
| 3RD PERIOD | ||
| P. DEMITRA DET (CHARGING, Minor, Game Misconduct) 03:37 (Served by Alexander Mogilny) |
| GOALIE STATISTICS | TMTeam | SAVES - SHOTS | SStatus W=Win L=Lose T=Tie |
TOTALWin-Lose-Tie |
| Martin Biron | DET | 15 saves out of 16 shots | W | 1-0-0 |
| Miikka Kiprusoff | WAS | 25 saves out of 29 shots | L | 0-1-0 |
| POWER PLAY CONVERSIONS | |
| RedWings | 1 for 2 |
| Capitals | 0 for 3 |
| GAME STARS | ||
| 1 | Ryan Smyth | DET |
| 2 | Todd Bertuzzi | DET |
| 3 | Alexei Zhamnov | DET |
| PLAYER STATISTICS |
| RedWings | ||||||||
| GGoals | AAssits | PPoints | +/-Differential | PIMPenalty in minutes | SShots | HTHit | ITIce Time | |
| Brian Rafalski | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | 1 | 22 |
| Patrice Brisebois | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 3 | 25 |
| Ryan Smyth | 2 | 1 | 3 | +2 | 0 | 6 | 0 | 20 |
| Pavol Demitra | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 1 | 0 | 16 |
| Chris Kelly | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 1 | 14 |
| Alexander Mogilny | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 22 |
| Matthew Lombardi | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 11 |
| Ben Clymer | 0 | 1 | 1 | +2 | 2 | 0 | 2 | 22 |
| Johan Forsander | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 4 |
| Martin St-Louis | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21 |
| Valeri Bure | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 3 | 0 | 18 |
| Jassen Cullimore | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | 2 | 17 |
| Michel Riesen | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 1 | 3 |
| Todd Bertuzzi | 1 | 0 | 1 | +1 | 4 | 4 | 3 | 21 |
| Kyle McLaren | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 3 | 22 |
| Alexei Zhamnov | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 2 | 0 | 13 |
| Pierre Dagenais | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 0 | 11 |
| Paul Mara | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 1 | 11 |
| Capitals | ||||||||
| GGoals | AAssits | PPoints | +/-Differential | PIMPenalty in minutes | SShots | HTHit | ITIce Time | |
| Richard Matvichuk | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 1 | 17 |
| Keith Carney | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 2 | 13 |
| Brent Seabrook | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 19 |
| Niko Dimitrakos | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 20 |
| Bobby Holik | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 16 |
| Alexander Khavanov | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 12 |
| Kimmo Timonen | 1 | 0 | 1 | -1 | 2 | 1 | 2 | 20 |
| Alexander Steen | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 0 | 25 |
| Mikael Samuelsson | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 |
| Stephane Yelle | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 2 | 15 |
| Chris Gratton | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 7 |
| Justin Williams | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 1 | 2 | 25 |
| Brian Savage | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 11 |
| Oleg Saprykin | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 1 | 0 | 20 |
| Nicklas Lidstrom | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 25 |
| Simon Gagne | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 2 | 0 | 16 |
| Dan McGillis | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 6 |
| Joe Nieuwendyk | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 17 |
| FINANCIAL | |
| Attendance | 17500 |
| Net Profit | $819,000.00 |
| GAME NOTES |
| Keith Carney injured at 03:37 of the 3rd Period |
| Pavol Demitra ejected at 03:37 of the 3rd Period |
| MINOR LEAGUE BOX SCORE |
| FINAL SCORE | |
| Griffins | 8 |
| Bears | 0 |
| SCORING SUMMARY |
| Roman Vopat 1 (Jiri Fischer, Matt Jones) |
| Drew Miller 1 (Lee Stempniak, Travis Green) |
| Travis Green 1 (Don MacLean, Aaron Johnson) |
| Marcel Hossa 1 (Jonas Frogren, Donald Brashear) |
| Brad Norton 1 (Joe DiPenta, Greg Johnson) |
| Don MacLean 1 (Allan Rourke, Alexandre Picard) |
| Jonathan Ericsson 1 (Tomas Kopecky, Ole-Kristian Tollefsen) |
| Matt Jones 1 (Derek Joslin, Matt Hunwick) |
| GOALIES |
| Griffins: Damian Rhodes |
| Bears: Karri Ramo |